2024.10.21 2024.12.12
サヨナラ

904-lab
All Music & Lyrics by nihil
Lyrics

静かな教室の窓辺で
君の横顔を見つめてた
伝えたい言葉が喉に詰まって
ただ時が過ぎるのを感じて

With a heart torn between goodbye and regret
These feelings I can't express
I reach out, almost touching you
But time is running out on us

サヨナラ、まだ言えないまま
君の笑顔が遠ざかる
この胸に秘めた想いが
いつか君に届く日を願って

荷物をまとめるその瞬間
君の声が心に響く
最後に君と過ごす日々を
忘れたくないと強く思って

Memories flood back so vividly
Tears I can't explain start to fall
I wanted to paint our future together
But now, I can only look back

サヨナラ、まだ言えないけど
君の笑顔が胸に残る
この想いがいつか届くように
また会えるその日を信じて

As the scenery fades away
I whisper your name one last time
If only I had just a little more courage
I could have told you everything in my heart

サヨナラ、今やっと言える
君の背中が小さくなる
この想いがいつか届くなら
また会える日を夢見て

Farewell, now I can finally say
As your figure grows smaller in the distance
If these feelings ever reach you
I'll keep dreaming of the day we meet again
ABOUT ME
Lyrics

Pick up！
